I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.
电影的节奏相当缓慢,确实让我有点不耐烦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I lost my first serve in the first set, it threw me off a bit.
我在第一局的第一个发球失误,使我有点乱了方寸。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He threw his curveball in non-curveball counts and had us off-balance a bit.
他都在我们认为不可能会投曲球时投出曲球,有点令我们手足无措.
互联网摘选
Still, I'm doing my bit towards getting CP 21 off the ground.
尽管如此, 我还是在为CP21的进展尽自己一份力量.
企业管理英语口语(第二版)(2)
He took a pair of scissors and shipped off the remaining bit of the cocoon.
他拿来一把剪刀,快速剪掉蝶茧剩余的部分.
网络文摘精选
First off, please tell us a bit about yourself ( Name , location, interests, etc ).
首先, 请自我介绍一下吧 ( 名字, 住址, 兴趣等待 ).
互联网摘选
To be truthful we got a bit of telling off from the gaffer at half time.
他说“(凯文)戴维斯在前方制造着麻烦,说实话我们半场休息时都没谱了.
网络文摘精选
Before proceeding any further, cut off a small bit of the meat and taste it.
在进行下一步之前,先切一小块肉尝尝。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Camera Press Heigh-ho, heigh-ho, it's off to do our bit for China's economy we go.
嘿吼, 嘿吼, 为中国经济贡献我们的力量吧.
互联网摘选
We thought that was a bit off the wall , even for the knockoff world of shanzhai.
我们觉得这有点难办, 即使是对以仿冒见长的山寨业而言.
互联网摘选
Moreover, good hygroscopic, less lint, feel comfortable, the bit is easy to shut off.
而且吸水性好, 不掉毛, 手感舒适, 刀片容易切断.
网络文摘精选
I felt a bit naughty going off on my own, leaving the children behind.
我把孩子们留下,自己走开了,觉得有点不妥当。
朗文当代高级英语词典 第6版
